Kildenettstedet: https://www.bbc.com/news/uk-politics-43817287
源网站：https://www.bbc.com/news/uk-politics-43817287
Plastsugerør og bomullsknopper kan bli forbudt i England som en del av regjeringens forsøk på å kutte plastavfall.
在英国，塑料吸管和棉花芽可能被禁止，这是政府减少塑料垃圾的一部圾的一部分
Ministrene pekte på et anslag om at 8,5 milliarder plaststrå ble kastet i Storbritannia hvert år.
部长们指出，据估计，英国每年有85亿个塑料吸管被丢弃。
Statsministeren sa at plastavfall var «en av de største miljøutfordringene verden står overfor».
首相表示，塑料垃圾是“世界面临的最大的环境挑战之一”。
Og Theresa May vil oppfordre ledere på Commonwealth Heads of Government Meeting, som begynte tidligere, til å følge Storbritannias ledelse for å takle problemet.
特里萨•梅(Theresa May)将敦促英联邦政府首脑会议的领导人效仿英国在解决这缢嚣决这丢
Dronningen har formelt åpnet toppmøtet ved et arrangement i Buckingham Palace med deltagelse av statsministre og presidenter fra de 53 statene som utgjør organisasjonen.
女王正式在白金汉宫举行了峰会，出席的有53个国家的首相和总统＆迄庛二统＆这些
Reality Check: Bruker vi 8,5 milliarder sugerør i året i Storbritannia?
现实检查:我们在英国每年使用85亿吸管吗?
Den siste (plast) dråpen: Hvem forbyr dem?
最后的(塑料)吸管:谁来禁止它们?
Funksjonshemmede 'trenger plastsugerør'
残疾人需要塑料吸管
Hva gjør ditt utvalgte supermarked for å bekjempe plast?
你选择的超市做什么来抵制塑料?
Plastsugerør og bomullsknopper: Hva er alternativene?
塑料吸管和棉签:其他选择是什么?
Fru May hevdet at Storbritannia var en "verdensleder" når det gjelder å takle plastavfall, og fremhevet avgiftene som er innført for plastposer, forbudet mot mikroperler og kunngjøringen i mars om en konsultasjon om innføring av en returordning for depositum for drikkebeholdere i England .
°
"Sammen med vår innenlandske aksjon, samler vi denne uken Commonwealth-land for å bli med oss i kampen mot marin plast," sa hun.
她说:“除了我们的国内行动，本周我们还号召英联邦国家加入我黬的，刑我黬的，刑
«The Commonwealth er en unik organisasjon, med et stort mangfold av dyreliv, miljøer og kystlinjer.
“英联邦是一个独特的组织，有着丰富多样的野生动物、环境和海岸线。
"Sammen kan vi få til reell endring slik at fremtidige generasjoner kan nyte et naturlig miljø som er sunnere enn vi nå finner det."
“我们可以共同努力实现真正的改变，让后代能够享受比我们现在所叺玴嚶所叺现灚”
Send melding til oss:
Innleggstid: 18. mai-2018
