Die bron webwerf: https://www.bbc.com/news/uk-politics-43817287
源网站：https://www.bbc.com/news/uk-politics-43817287
Plastiekstrooitjies en watteknoppies kan in Engeland verbied word as deel van die regering se poging om plastiekafval te sny.
在英国，塑料吸管和棉花芽可能被禁止，这是政府减少塑料垃圾的一部圾的一部分
Ministers het gewys op een skatting dat 8,5 miljard plastiekstrooitjies elke jaar in die VK weggegooi word.
部长们指出，据估计，英国每年有85亿个塑料吸管被丢弃。
Die premier het gesê plastiekafval is "een van die grootste omgewingsuitdagings wat die wêreld in die gesig staar".
首相表示，塑料垃圾是“世界面临的最大的环境挑战之一”.
En Theresa May sal leiers by die Statebondshoofde van regeringsvergadering, wat vroeër begin het, versoek om die VK se leiding te volg om die probleem aan te pak.
特里萨•梅(Theresa May)将敦促英联邦政府首脑会议的领导人效仿英国在解决丮缢在解决这缢。
Die koningin het die beraad formeel geopen by 'n geleentheid in Buckingham-paleis wat deur premiers en presidente van die 53 state waaruit die organisasie bestaan, bygewoon is.
女王正式在白金汉宫举行了峰会，出席的有53个国家的首相和总统＆迄倇亮统＆迂些
Reality Check: Gebruik ons 8,5 miljard strooitjies per jaar in die Verenigde Koninkryk?
现实检查:我们在英国每年使用85亿吸管吗?
Die laaste (plastiek) strooitjie: Wie verbied hulle?
最后的(塑料)吸管:谁来禁止它们?
Gestremde mense 'het plastiekstrooitjies nodig'
残疾人需要塑料吸管
Wat doen jou gekose supermark om plastiek te beveg?
你选择的超市做什么来抵制塑料?
Plastiekstrooitjies en watteknoppies: Wat is die alternatiewe?
塑料吸管和棉签:其他选择是什么?
Mev May het beweer die VK is 'n "wêreldleier" in die aanpak van plastiekafval, met die klem op die heffings wat vir plastieksakke ingestel is, die verbod op mikrokrale en die aankondiging in Maart van 'n konsultasie oor die instelling van 'n deposito-terugbetalingskema vir drankhouers in Engeland .
梅 声称 ， 英国 是 解决 塑料 垃圾 问题 的 “世界 领袖” ， 强调 了 塑料袋 的 费用 ， 禁止 塑料 微粒 的 禁令 ， 以及 在 3月份 的 一 项 关于 在 英国 推出 饮料 容器 的 存款 回报 计划 的 咨询。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
"Saam met ons binnelandse optrede, is ons hierdie week besig om Statebondlande byeen te bring om by ons aan te sluit in die stryd teen mariene plastiek," het sy gesê.
她说:“除了我们的国内行动，本周我们还号召英联邦国家加入我黬的，刑我黬的Ａ
“Die Statebond is 'n unieke organisasie, met 'n groot diversiteit van wild, omgewings en kuslyne.
“英联邦是一个独特的组织，有着丰富多样的野生动物、环境和海岸线。
"Saam kan ons werklike verandering bewerkstellig sodat toekomstige geslagte 'n natuurlike omgewing kan geniet wat gesonder is as wat ons dit tans vind."
“我们可以共同努力实现真正的改变，让后代能够享受比我们现在所发玷叄所发玴嚄所叺玷灚
Stuur jou boodskap aan ons:
Pos tyd: Mei-18-2018
