ສະເໜີຫ້າມໃຊ້ເຟືອງພລາສຕິກ ແລະໝາກຝ້າຍ

ເວັບໄຊທ໌ : https://www.bbc.com/news/uk-politics-43817287

源网站: https://www.bbc.com/news/uk-politics-43817287

ເຟືອງພາດສະຕິກ ແລະຕາຝ້າຍສາມາດຖືກຫ້າມໃນປະເທດອັງກິດ ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການປະມູນຂອງລັດຖະບານເພື່ອຕັດຂີ້ເຫຍື້ອຢາງ.

在英国，塑料吸管和棉花芽可能被禁止，这是政府减少塑料垃圾的一部分举措。

ບັນດາລັດຖະມົນຕີໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການຄາດຄະເນຫນຶ່ງວ່າເຟືອງພາດສະຕິກ 8.5bn ຖືກຖິ້ມຢູ່ໃນອັງກິດໃນແຕ່ລະປີ.

部长们指出，据估计，英国每年有85亿个塑料吸管被丢弃.

ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ກ່າວ​ວ່າ​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫຼືອ​ສ​ຕິກ​ແມ່ນ "ຫນຶ່ງ​ໃນ​ການ​ທ້າ​ທາຍ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ທີ່​ໂລກ​ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​"​.

首相表示，塑料垃圾是“世界面临的最大的环境挑战之一”.

ແລະ Theresa May ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຜູ້ນໍາໃນກອງປະຊຸມຫົວຫນ້າລັດຖະບານ Commonwealth, ເຊິ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນກ່ອນຫນ້ານັ້ນ, ປະຕິບັດຕາມການນໍາພາຂອງອັງກິດໃນການແກ້ໄຂບັນຫາ.

特里萨•梅(Theresa May)将敦促英联邦政府首脑会议的领导人效仿英国在解决这一问题上的领导人效仿英国在解决这一问题上。

ພະ​ລາ​ຊີ​ນີ​ໄດ້​ເປີດ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ຢູ່​ທີ່​ພະ​ລາ​ຊະ​ວັງ Buckingham ໂດຍ​ມີ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ແລະ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ຈາກ 53 ລັດ​ທີ່​ເປັນ​ອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​.

女王正式在白金汉宫举行了峰会，出席的有53个国家的首相和总统，这些国家组爐了该。

ການກວດສອບຄວາມເປັນຈິງ: ພວກເຮົາໃຊ້ເຟືອງ 8.5 ພັນລ້ານຕໍ່ປີຢູ່ໃນອັງກິດບໍ?

在现实检:我们在英国每年使用85亿吸管吗?

ເຟືອງ (ພລາສຕິກ) ສຸດທ້າຍ: ໃຜຫ້າມພວກມັນ?

最后的(塑料)吸管:谁来禁止它们?

ຄົນພິການ "ຕ້ອງການເຟືອງພາດສະຕິກ"

残疾人需要塑料吸管

ສັບພະສິນຄ້າທີ່ທ່ານເລືອກເຮັດເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບພາດສະຕິກແມ່ນຫຍັງ?

你选择的超市做什么来抵制塑料?

ເຟືອງພາດສະຕິກ ແລະຕາຝ້າຍ: ທາງເລືອກແມ່ນຫຍັງ?

塑料吸管和棉签: 其他选择是什么?

ນາງ May ອ້າງວ່າອັງກິດເປັນ "ຜູ້ນໍາຂອງໂລກ" ໃນການແກ້ໄຂຂີ້ເຫຍື້ອພາດສະຕິກ, ເນັ້ນຫນັກເຖິງຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ຖືກນໍາສະເຫນີສໍາລັບຖົງພາດສະຕິກ, ການຫ້າມ microbeads ແລະການປະກາດໃນເດືອນມີນາຂອງການປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການນໍາສະເຫນີໂຄງການຄືນເງິນຝາກສໍາລັບບັນຈຸເຄື່ອງດື່ມໃນປະເທດອັງກິດ. .

梅声称，英国是解决塑料垃圾问题的“世界领袖”，强调了塑料袋的费用，禁止塑料微粒的禁令，以及在3月份的一项关于在英国推出饮料容器的存款回报计划的咨询。

ນາງກ່າວວ່າ "ຄຽງຄູ່ກັບການກະ ທຳ ພາຍໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ, ໃນອາທິດນີ້ພວກເຮົາ ກຳ ລັງເຕົ້າໂຮມບັນດາປະເທດໃນລັດ Commonwealth ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາໃນການຕໍ່ສູ້ກັບພລາສຕິກໃນທະເລ."

她说:“除了我们的国内行动，本周我们还号召英联邦国家加入我们的行列，兖同打击海摢。

“ລັດ​ວິ​ສາ​ຫະ​ກິດ​ແມ່ນ​ອົງ​ການ​ທີ່​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລັກ​ສະ​ເພາະ, ມີ​ຄວາມ​ຫຼາກ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ສັດ​ປ່າ, ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ແລະ​ຊາຍ​ຝັ່ງ​ທະ​ເລ.

“英联邦是一个独特的组织，有着丰富多样的野生动物、环境和海岸线.

"ຮ່ວມກັນພວກເຮົາສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການປ່ຽນແປງທີ່ແທ້ຈິງເພື່ອໃຫ້ຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປສາມາດເພີດເພີນກັບສະພາບແວດລ້ອມທໍາມະຊາດທີ່ມີສຸຂະພາບດີກ່ວາທີ່ພວກເຮົາພົບໃນປັດຈຸບັນ."

“我们可以共同努力实现真正的改变，让后代能够享受比我们现在所发现的更健康的玪。

• [cf7ic]