El lloc web d'origen: https://www.bbc.com/news/uk-politics-43817287
源网站:https://www.bbc.com/news/uk-politics-43817287
Les palletes de plàstic i els bastonets de cotó es podrien prohibir a Anglaterra com a part de l'aposta del govern per reduir els residus de plàstic.
在英国,塑料吸管和棉花芽可能被禁止,这是政府减少塑料垃圾的一部措一部止
Els ministres van assenyalar una estimació que 8.500 milions de palletes de plàstic es llençaven al Regne Unit cada any.
部长们指出,据估计,英国每年有85亿个塑料吸管被丢弃。
El primer ministre va dir que els residus plàstics són "un dels majors reptes mediambientals als quals s'enfronta el món".
首相表示,塑料垃圾是“世界面临的最大的环境挑战之一”。
I Theresa May instarà els líders a la reunió de caps de govern de la Commonwealth, que va començar abans, a seguir l'exemple del Regne Unit per abordar el problema.
特里萨•梅(Theresa May)将敦促英联邦政府首脑会议的领导人效仿英国在解决这一决这一决这一府首脑会议的领导人效仿英国
La reina ha obert formalment la cimera en un acte al palau de Buckingham al qual van assistir primers ministres i presidents dels 53 estats que conformen l'organització.
女王正式在白金汉宫举行了峰会,出席的有53个国家的首相和总统相和总统,这中绛这亶仟囄有
Comprovació de la realitat: fem servir 8.500 milions de palletes a l'any al Regne Unit?
现实检查:我们在英国每年使用85亿吸管吗?
L'última gota (de plàstic): qui els prohibeix?
最后的(塑料)吸管:谁来禁止它们?
Les persones amb discapacitat "necessiten palletes de plàstic"
残疾人需要塑料吸管
Què està fent el vostre supermercat escollit per lluitar contra el plàstic?
你选择的超市做什么来抵制塑料?
Palletes de plàstic i bastonets de cotó: quines són les alternatives?
塑料吸管和棉签:其他选择是什么?
La senyora May va afirmar que el Regne Unit era un "líder mundial" a l'hora d'abordar els residus plàstics, destacant els càrrecs que s'han introduït per a les bosses de plàstic, la prohibició de les microbiotes i l'anunci al març d'una consulta sobre la introducció d'un esquema de retorn de dipòsits per als envasos de begudes a Anglaterra. .
梅 声称 , 英国 是 解决 塑料 塑料 垃圾 问题 的 "世界 领袖" , 强调 了 塑料袋 的 , , 禁止 塑料 微粒 微粒 的 , 以及 在 在 3月份 的 一 关于 在 在 英国 推出 饮料 容器 的 的 存款 存款 存款 回报 计划 咨询。。
"Al costat de la nostra acció interna, aquesta setmana estem reunint els països de la Commonwealth per unir-nos a la lluita contra els plàstics marins", va dir.
她说:“除了我们的国内行动,本周我们还号召英联邦国家加入我们的入我们的行我们的行刑们的行刑们还号召英联号
“La Commonwealth és una organització única, amb una gran diversitat de vida salvatge, entorns i costes.
“英联邦是一个独特的组织,有着丰富多样的野生动物、环境和海岸线。
"Junts podem aconseguir un canvi real perquè les generacions futures puguin gaudir d'un entorn natural més saludable del que el trobem actualment".
“我们可以共同努力实现真正的改变,让后代能够享受比我们现在所发们现在所发现在所发现的改变。
Enviï el seu missatge a nosaltres:
Hora de publicació: 18-mai-2018





